韩国相关信息 文化信息韩国相关信息

[报道资料] 郁陵郡独岛博物馆•驻上海韩国文化院共同企划展—"岛(Island)"在文化院举行
发布时间 2017-06-12 18:28 点击量 96

 郁陵郡独岛博物馆•驻上海韩国文化院共同企划展

—"岛(Island)"在文化院举行

    6月10日(周六),作为“韩国文化日”的一环,由驻上海韩国文化院与郁陵郡独岛博物馆共同企划的“岛(Island)”展于驻上海韩国文化院三楼揭幕。

    与陆地分离的岛屿围绕着大海,同时也被各种复杂的环境、政治及历史问题包围着。本次展览通过历史上真实存在的岛屿——“独岛”与依托艺术家们的想象而诞生的艺术化的“岛——SUPER NATURAL@SHANGHAI ”来展现2017年驻上海韩国文化院的关键词——历史与环境。

 

韩国美丽的岛屿——郁陵岛·独岛

    本次展览立足于独岛的历史,试图向观众们展现关于独岛的事实关系和历史意识。通过本次展览,将向大家展示古地图、古文书39件,以及体现拥有自然资源之美的国家地质公园——郁灵岛·独岛的摄影作品40件。

    据独岛博物馆馆长李承镇先生介绍,驻上海韩国文化院是此次“岛”展在中国的第一站。他觉得在上海这样一座有着别样历史情怀的城市举办本展是非常切合主题的。而此次展览的初衷就是为了向人们传达"独岛是韩国的领土"这一思想。对话中我们了解到,韩国非常重视对学生们关于独岛的教育,而在展品中我们也看到了部分与独岛教育相关的教材。展览中的展品大多是郁陵郡独岛博物馆原有馆藏的印影版,在选择展品的时候,主办方也是非常地用心。据了解,本次展览从着手准备到正式开展历经了约一年的时间。


SUPERNATURAL@SHANGHAI

    文化院还特地邀请了韩国装置艺术家韩硕铉,用烧酒瓶、啤酒罐、化肥袋、洗涤剂包装袋等草绿色包装的各种生活消费用品堆积起来,摆设出了绿色人工岛屿——“SUPERNATURAL@SHANGHAI”。


    在接受绿色等于亲环境观念的今天,“SUPERNATURAL@SHANGHAI”抛出了一个对于寻找模仿消费者环境与自然的“Green现象”的两面性问题,同时也创造了以堆积绿色包装材料的作品。


    “从小就一直生活在周边布满大量绿色人工生产物的我们,自然而然地认为绿色即代表环保与自然的本质。但是在某个瞬间,我开始用另一种眼光去看待绿色。”作者韩硕铉这样向观众们说明该作品的创作背景。


    特别值得一提的是在开展之前,韩硕铉老师特意提前几天来到上海,收集上海市民经常使用的生活用品。不仅如此,文化院还通过开展“超绿——Beyond the green, Above the life”特别活动,鼓励大家捐赠绿颜色的可回收用品来作为艺术家创作的原材料。对于捐赠绿色可回收用品的朋友,文化院还为他们送上了可爱的多肉植物盆栽。


Q&A

Q-韩纸香小记者; A-韩国艺术家韩硕铉

Q:您的作品是由众多绿色消费品构成的,请问您对“绿色”二字的定义是什么?

A:其实,虽然我的这个作品由众多的“绿色”构成,但并不是说我喜欢这些“绿色”。因为它们外观虽为绿色,却并不环保,实质还是各种塑料制品,只是浮于表面的“绿色化”。我不能告诉你一个确切的定义,因为每个人心中的答案也各不相同。

 

Q:请问在快餐文化盛行的现代社会,该如何做到与环保达到平衡?

A:我认为这需要整个社会的共同努力。首先,顾客和消费者群体需要给生产商或制造商信号,告诉他们我们需要真正的绿色环保材料,并且将坚决抵制那些对环境造成损害的制品。这样商家才会追求改变,才会在这方面下功夫研究和推广。这是一个双向的过程。但是,在我看来,目前社会上的这种环保意识和所采取的有效行为是远远不够的。

 

Q:您能简单帮我们介绍一下这个作品吗?

A:这是一个由各种绿色消费品构建成的庭院,你可以看到这里有饮料瓶、玩具、零食包装、生活用品等等。但我无法告诉你它讲述了什么、传达了什么,因为不同的人看到这个作品会有不同的想法和体会,这也是它的意义所在。很多深层次的东西需要观众自己去发现与挖掘。

 

Q:请问您是通过什么渠道收集这些绿色消费品的?在收集的过程中有什么趣事吗?

A:首先是超市,我到各个超市去搜集这些有着绿色包装的消费品;其次是废旧物品回收站,我也到这些地方进行了收集工作;最后则是通过我们驻上海韩国文化院的平台向大众征集了各种绿色消费品。有趣的事情倒没有,但令我印象深刻同时也较为难以接受的是像上海这样一个国际大都市,居然没有很好很完备的垃圾回收系统。很多从事垃圾回收的人员都是为了谋生,而且整座城市的垃圾回收率并不高,这着实让我有点失望。


多样的活动

    本次展览除了以上两个项目外,还举办了丰富多彩的附带活动。在展览准备期间,独岛博物馆馆长李承镇先生与专业学艺师们辗转上海、苏州、无锡等地的韩国学校,为学生们做巡回演讲与特别讲座。同时,文化院还将举行利用各种可回收物品来制作多样生活用品的体验活动,请大家多多关注!

 [ 关于展览 ]

ㅇ 展览名称: "岛ISLAND"--郁陵郡独岛博物馆·驻上海韩国文化院特别展

ㅇ 展览时间:2017年6月10日~7月8日 9:00~18:00

    ※ 周日、周一休馆

ㅇ 开 幕 式:2017年6月10日(周六)15:00

ㅇ 展览场所:驻上海韩国文化院3层展示厅

ㅇ 主 办 方:驻上海韩国文化院&郁陵岛独岛博物馆

ㅇ 参与团体及艺术家:独岛博物馆&韩硕铉

ㅇ展览内容:

    PART 1 : 韩国美丽的岛屿——郁陵岛·独岛  

    PART 2 : SUPER NATURAL@SHANGHAI 


取材:王立昀&王紫莹(韩纸香一期小记者)

编辑:crystal





后一篇 [魅力平昌] 众星云集,助力平昌冬奥会!

访问统计  Today:682  TOTAL:2089617