演出 文化院活动列表显示演出
发布时间 | 2018-07-17 18:00 | 点击量 | 684 |
在害怕被抛弃的焦虑处处笼罩的这个时代,在为追求速度而奔走劳碌到喘不过气的这个时代,仍有这样一群人:他们身着一袭白衣,手捧伽倻琴、牙筝、玄琴,或执一把大笒、笛子,在清风明月间,在人群闹市里,让一首首美妙的传统乐曲如溪水般涓涓流出,给燥热的空气喷洒出一缕清新的水雾。他们就是韩国国乐演奏团体——“风流-房中之乐”! “风流-房中之乐”成立于2004年,至今已走过14载春秋了。我们今天采访的主人公——李民主和他的妻子李智恩都是“风流-房中之乐”乐团的成员。李民主主攻大笒,李智恩擅长伽倻琴,拥有同样职业、同样爱好的二人经常一起到世界各地演出,将韩国国乐传递给各民族的观众。 不同于在全球都拥有大量人气的K-POP,说起韩国国乐,光是名字,就已让人顿生距离感。那“风流-房中之乐”的成员们,为什么会十几年如一日地执着于此呢?下面,让我们一起去探索事实的真相吧~ Q:您接触国乐多久了?当初是怎样的契机让您走上国乐演奏这条路的? A:我做国乐已经25年了。之前去教会时,教会唱诗班的老师是国乐学校的教师,他跟我说既然你对音乐感兴趣,不如试试国乐。在老师的建议下,我开始接触国乐。 Q:与国乐相伴这么多年,您认为国乐的魅力在于哪里? A:我认为国乐的魅力在于紧张和舒缓间的转换。如果说韩国美术的特征是展现余白之美,那国乐讲究的就是时而紧张、时而舒缓的变化无常。国乐就是可以让听众时而紧张、时而放松的一种音乐类型。 Q:“风流-房中之乐”这个名字有着怎样的含义? A:正如字面所示,它的意思就是在房中演奏的音乐。我们演奏的都是古时候书生和士大夫们在厢房、亭子里演奏的乐曲。 Q:具体来说平时演奏的都是怎样的曲子呢? A:我们演奏的都是最传统的曲子,不经任何改造的最纯净的传统乐曲。比如《弦乐灵山会上》《平调会上》等传统曲子。 Q:这些曲子光听名字就知道很难呀,那您今天为上海观众带来了怎样的作品? A:我们“房中之乐”的音乐思想是宫廷音乐。我们做的不是流行歌剧,是学术性、专业性的演奏形式。所以今天我们给观众带来了属于宫廷音乐传统曲目的大笒独奏和民俗音乐的代表曲目——散调合奏,还会跟房洙美老师合作表演民谣。希望大家对散调合奏曲给予更多的关注。散调合奏是各种乐器齐心合作,一起合奏,中间也会插入独奏,观众可以在演奏中感受到国乐乐器整体的特征。 Q:众所周知,为了吸引听众,现在很多传统乐团也都在尝试于国乐中加入一些现代化的元素,或者试图将国乐与其他音乐形式相结合。而咱们房中之乐是完全拒绝融合音乐、努力坚守传统之中的传统的,这种坚守的意义在于? A:房中之乐秉承的是坚守传统的宗旨。国乐入门的时候,一般是先学习宫廷音乐和民俗音乐这样最根本的古典音乐。但是在表演的时候,演奏的曲子中90%都是创新音乐,这是因为创新音乐有人气、趣味性强,大众们喜欢听。因为这样的理由我们最根本的音乐逐渐就消失了。所以我觉得必须要有人来专门做宫廷音乐,哪怕规模小一些。带着这样的想法的我们(风流-房中之乐的成员)聚在了一起,希望通过我们的努力,守护住我们的传统文化。 小编有话说 对于很多事情,几乎每个人都赞同应该去做,但因现实中的种种羁绊,最终我们没能去做。对于一些优秀的传统文化,我们因害怕它的消失而忧心忡忡,但却很少有人真正将其当作一项事业去继承和发扬。而李民主和他“风流-房中之乐”的搭档们便是勇于承担的那极少数人。我们应该为他们的勇气点赞,也希望他们的努力可以换得观众更多的关注! 嘉宾简介(李民主 韩国国乐演奏家) ㅇ汉阳大学音乐研究生院硕士毕业 ㅇ荣获全罗北道青年大奖(文化艺术部门) ㅇ担任全罗北道道立少儿国乐管弦乐团教师 ㅇ曾多次举办大岑独奏会 ㅇ现任全州市立国乐团常任团员 韩范洙流派大岑散调保存会会员 全州教大黄鹤国乐管弦乐团指挥家 全州教大、又石大学教授 采访&撰文&翻译/张志君 摄影/叶泽欣(韩纸香二期记者) 协助:闵熙媛&沈丹红(韩纸香二期记者) 更多精彩请关注驻上海韩国文化院 |
后一篇 | 【演出报名】3月26日《以“乐”为笔,描绘历史》大韩民国临时... |