韩国相关信息 文化信息韩国相关信息

【平昌消息】追寻残奥火炬接力的印记
发布时间 2018-03-09 17:29 点击量 110

    今年的3月2日,也是中韩两国重要的传统节日——元宵佳节,2018平昌冬残奥会火炬点火仪式也于这一天正式举行。济州、安养、论山、高敞、清道等韩国的五座城市各自点燃了圣火,开启了为期8天的圣火接力之旅。在之前的平昌冬奥会闭幕式上,1988汉城奥运会的吉祥物和2018年平昌冬奥会的吉祥物携手入场,实现了时隔30年的再会。而本次残奥火炬接力也是时隔三十年后,残奥圣火重回韩国。


    残奥会的火炬接力传递着团结和陪伴的价值观,也是传递主办国独特文化魅力的一种方式;同时,残奥会的火炬接力也向所有人发出了一同欣赏残奥会的邀请。本次平昌冬残奥会的火炬是由白色和橙色组成的。值得一提的是,火炬上刻有用盲文书写的韩英双语的残奥会精神和平昌2018的标语。

图片:圣火在韩国安养进行传递


    3月3日,韩国五个城市的圣火与从冬残奥会发源地——英国的斯托克曼德维尔采集的圣火、以及1988汉城冬残奥会圣火和国际残奥委会的数码圣火合一。冬残奥会的圣火一共走过了2018公里的距离,其中圣火接力的距离是80公里。在本次圣火传递中,象征着陪伴的800名火炬手参与到了其中。在圣火传递的过程中,各城市还有各种文艺演出等庆祝活动,为平昌冬残奥会助力,为选手们加油助威。


图:圣火“合火”仪式


图:圣火“合火”仪式现场


    经过了3、4日在首尔的传递,自5日起火炬在江原道地区开始了传递。9日圣火将最终抵达平昌,并于开幕式亮相,点燃主火炬。


图:4日圣火在首尔进行传递

图:5日圣火在江原道春川进行传递


图:6日圣火在江原道原州进行传递

图:7日圣火在江原道旌善进行传递


图:8日圣火在江原道江陵进行传递


    2018年平昌冬季奥运会暨冬季残奥会组织委员长李熙范在采访中表示:“希望火炬接力能打破社会上的屏障,并在全国乃至世界范围弘扬包容和和平的精神。”


图:庆祝圣火传递的文化艺术演出


    本次平昌冬残奥会将在3月9日至18日举行,届时将在6个大项产生共80枚金牌。中国代表团将派出26名运动员参加5个大项、30个小项的比赛,是参加冬残奥以来规模最大的一次。让我们关注平昌冬残奥,为健儿们加油助威吧!


平昌冬残奥会观赛门票购买:

https://tickets.pyeongchang2018.com/Session


消息来源:平昌冬残奥组委会

编辑:驻上海韩国文化院


后一篇 【海外消息】朝美首脑会谈联合声明全文

访问统计  Today:692  TOTAL:2688069